Come formare i dipendenti all'intelligenza artificiale: guida per le PMI
Cosa deve sapere ciascun ruolo, come costruire un percorso pratico e come documentare l'alfabetizzazione AI richiesta dall'articolo 4 dell'AI Act, senza attestati inutili.
di Alberto De Leo, Founder di apulia.ai · · 12 min di lettura

Risposta rapida: come formare i dipendenti all'uso dell'intelligenza artificiale?
Per formare i dipendenti e poter dimostrare di averlo fatto, procedete così:
- Mappate gli strumenti di IA che l'azienda usa davvero, comprese le app scelte autonomamente dai dipendenti.
- Scegliete uno o due processi concreti (preventivi, fatture, richieste dei clienti) e decidete che cosa le persone dovranno saper fare alla fine.
- Offrite un modulo base per tutti e approfondimenti per ruolo, con esercitazioni su casi aziendali reali.
- Date regole d'uso scritte e brevi: cosa si può inserire negli strumenti, cosa va verificato.
- Tenete un registro interno con data, destinatari, contenuti, durata, formatore, presenze e motivazione della scelta.
- Misurate il risultato (tempo, errori, qualità) e aggiornate il percorso periodicamente.
Che cosa chiede davvero l'articolo 4 dell'AI Act?
L'articolo 4 dell'AI Act, nella versione modificata dal Regolamento (UE) 2026/1744 (il cosiddetto Omnibus digitale sull'IA, la cui scheda EUR-Lex indica come prima entrata in vigore il 27 luglio 2026), impone a fornitori e utilizzatori di sistemi di IA di adottare misure per sostenere lo sviluppo dell'alfabetizzazione IA del proprio personale e delle altre persone che operano con i sistemi per loro conto. Le misure devono tenere conto di conoscenze tecniche, esperienza, istruzione e formazione di queste persone e del contesto in cui l'IA viene usata. Secondo le FAQ sull'alfabetizzazione IA della Commissione europea, l'obbligo non richiede di garantire un livello specifico di competenza a ciascun individuo.
Per alfabetizzazione IA si intendono le competenze, le conoscenze e la consapevolezza che permettono di usare l'IA in modo informato e di coglierne opportunità, rischi e possibili danni, come riporta la definizione dell'articolo 3 nel testo dell'AI Act. Il punto che molte PMI sottovalutano è chi rientra nell'obbligo. Per la Commissione riguarda chi usa sistemi di IA nella propria attività, non soltanto chi li sviluppa: un'azienda i cui dipendenti usano ChatGPT per testi pubblicitari o traduzioni ne fa parte, e quei dipendenti vanno informati dei rischi specifici, per esempio le cosiddette allucinazioni, cioè risposte che sembrano plausibili ma sono inventate.
Quanto ai tempi, sempre secondo le FAQ della Commissione, l'articolo 4 è applicabile dal 2 febbraio 2025, mentre vigilanza e sanzioni da parte delle autorità nazionali di sorveglianza del mercato partono dal 2 agosto 2026. Le sanzioni si basano sul diritto nazionale e devono essere proporzionate; per la Commissione sono più probabili quando c'è la prova di un incidente dovuto a formazione o istruzioni inadeguate. Non esiste inoltre una soglia dimensionale: le piccole imprese non sono esentate. Per il quadro completo degli obblighi e delle scadenze c'è la nostra guida all'AI Act per le PMI.
Altrettanto utile è sapere che cosa non viene richiesto. Secondo la Commissione, che lo ribadisce anche nelle pagine dell'AI Act Service Desk:
- nessun obbligo di misurare le conoscenze dei dipendenti;
- nessun certificato: basta un registro interno delle attività formative o di altre iniziative;
- nessun responsabile IA né organo di governance obbligatorio;
- nessuna formazione o certificazione esterna obbligatoria;
- nessun requisito settoriale specifico: contano contesto, scopo e livello di rischio dei sistemi usati.
Formare i dipendenti significa insegnare uno strumento?
No, ed è l'errore più diffuso. Nelle aziende che incontro vedo spesso lo stesso schema: si organizza un corso, si mostrano le funzioni di ChatGPT o di un altro strumento, si fanno esercitazioni interessanti e si ritiene di aver introdotto l'IA in azienda. Ma conoscere uno strumento non significa saperlo usare per migliorare il proprio lavoro. La formazione deve partire dai problemi dell'impresa, non dalle caratteristiche della tecnologia.
Pensate alle attività quotidiane di una PMI: preparare preventivi, gestire le richieste dei clienti, analizzare documenti, controllare fatture, elaborare offerte, organizzare le commesse. È lì che bisogna cercare le opportunità, individuando dove si perde tempo, dove si sbaglia e dove le persone potrebbero lavorare meglio.
Il contesto italiano spiega perché conta. Secondo l'Istat, le imprese con almeno 10 addetti che usano almeno una tecnologia di IA sono passate dal 5,0% del 2023 all'8,2% del 2024 e al 16,4% del 2025, mentre il divario tra grandi imprese e PMI è salito da circa 20 a 25 punti percentuali. Tra le imprese che hanno valutato l'uso dell'IA, riferisce l'ANSA sull'intervento Istat, il primo ostacolo è la mancanza di competenze (58,6%), seguita dall'incertezza sulle conseguenze legali (47,3%).
La ricerca 2026 del Politecnico di Milano aggiunge un dato che riguarda l'organizzazione: soltanto una piccola minoranza delle PMI ha avviato programmi strutturati di formazione sull'IA. Il rischio, oggi, non è investire troppo presto. È rimandare lo sviluppo delle competenze necessarie a comprenderla, mentre il mercato e i concorrenti continuano a muoversi. L'obiettivo non è trasformare tutti in esperti, ma mettere ciascuno nelle condizioni di usare l'IA per svolgere meglio il proprio lavoro.
Che cosa deve sapere ciascun ruolo?
La Commissione non pubblica un elenco di ruoli né contenuti obbligatori per ciascuno: chiede misure calibrate sulle differenze di competenza del personale e sul contesto d'uso. La tabella che segue è una sintesi pratica costruita su quell'impostazione e sugli esempi delle FAQ; non è una prescrizione di legge e va adattata alla vostra azienda.
| Ruolo | Cosa deve sapere | Perché |
|---|---|---|
| Titolare e direzione | Che l'azienda è utilizzatrice di IA, quali sistemi usa, quali rischi legali comporta, quali misure scegliere e come tenere il registro | L'articolo 4 chiede di considerare ruolo e rischio dell'organizzazione |
| Chi usa IA generativa (marketing, amministrazione, commerciale, ufficio tecnico) | Limiti e allucinazioni, cosa non inserire nelle richieste, come verificare i risultati, quando dichiarare l'uso di IA | Le FAQ citano proprio l'uso di ChatGPT per testi e traduzioni |
| Front-office e assistenza clienti | L'obbligo di far sapere agli utenti che stanno interagendo con un sistema di IA | Le regole di trasparenza dell'articolo 50 sono generalmente applicabili dal 2 agosto 2026, secondo [Gibson Dunn](https://www.gibsondunn.com/eu-ai-act-omnibus-agreement-postponed-high-risk-deadlines-and-other-key-changes/) |
| Risorse umane e selezione | Gli strumenti per le assunzioni rientrano tra quelli ad alto rischio; formazione per la sorveglianza umana; informativa ai lavoratori | Allegato III dal 2 dicembre 2027 ([FPF](https://fpf.org/blog/the-ai-act-implementation-timeline-what-changes-under-the-ai-omnibus/)); [Legge 132/2025](https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/2025/09/25/223/sg/pdf) |
| IT e tecnici | Anche se competenti, conoscere i sistemi dell'azienda, i rischi e gli aspetti legali ed etici | La Commissione considera di norma alfabetizzato chi ha esperienza di sviluppo IA, ma resta da verificare questo |
| Collaboratori esterni e fornitori | Competenze adeguate al compito, come per i dipendenti; il contratto può richiamarle | L'obbligo riguarda anche le altre persone che operano per conto dell'azienda |
Due precisazioni. Per i sistemi ad alto rischio resta fermo l'obbligo, per chi li usa, di assicurare che il personale sia formato per la sorveglianza umana (articolo 26), come indicano le FAQ della Commissione. E la Legge 23 settembre 2025, n. 132, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 223 del 25 settembre 2025 e in vigore dal 10 ottobre 2025, dedica gli articoli 11-13 al lavoro: prevede obblighi informativi del datore di lavoro e istituisce presso il Ministero del Lavoro un Osservatorio che promuove la formazione di lavoratori e datori di lavoro, come riepiloga Unindustria.
Infine, i livelli possono essere diversi per persone diverse. Secondo la Commissione, affidarsi soltanto alle istruzioni d'uso del fornitore, o chiedere ai dipendenti di leggerle, è spesso inefficace.
Come si struttura un percorso di formazione pratico?
La Commissione indica quattro domande da cui partire per il contenuto minimo. Il percorso può essere costruito su queste, con gli aspetti legali ed etici inseriti in ciascuna:
- Comprensione generale: che cos'è l'IA, come funziona, quali sistemi usa l'azienda, quali opportunità e rischi comporta.
- Ruolo dell'organizzazione: sviluppa sistemi di IA o usa solo quelli di terzi?
- Rischio dei sistemi usati: che cosa devono sapere le persone, a quali rischi prestare attenzione, come ridurli.
- Azioni concrete: calibrate sulle differenze di competenza del personale e sul contesto d'uso, cioè settore, scopo e persone su cui l'IA viene applicata.
Su questa base, ecco una sequenza operativa. È una proposta di metodo, non una procedura prevista dalla norma.
- Mappate gli strumenti di IA realmente in uso, comprese le applicazioni che i dipendenti usano per conto proprio senza che la direzione lo sappia.
- Classificate ruoli e livelli di rischio: chi usa l'IA per scrivere testi, chi tratta dati dei clienti, chi partecipa a decisioni su persone.
- Scegliete uno o due processi su cui lavorare e misurate il tempo impiegato oggi, prima di introdurre qualsiasi cambiamento.
- Erogate un modulo base per tutti e approfondimenti per ruolo, usando documenti, preventivi e richieste reali dell'azienda al posto di esempi generici.
- Fornite regole d'uso scritte e brevi: che cosa non inserire negli strumenti, che cosa va sempre verificato da una persona.
- Aggiornate periodicamente: la Commissione sottolinea la velocità dell'evoluzione tecnologica, e un percorso fatto una volta sola invecchia presto.
Non servono grandi investimenti per cominciare. Si parte da un piccolo processo, si misura il tempo prima e dopo, si valuta la qualità dei risultati e si decide come procedere. Quello che conta è l'accompagnamento: le persone devono sperimentare sui processi reali e imparare a controllare ciò che lo strumento produce.
Un caso concreto: che cosa cambia quando le persone capiscono a cosa serve?
Preferisco raccontare un caso aziendale italiano documentato piuttosto che attribuirmi un episodio personale. È quello di Minipan, impresa che produce macchinari per l'industria alimentare, descritto in uno studio pubblicato a settembre 2026 dagli Osservatori Digital Innovation del Politecnico di Milano. Nell'ufficio acquisti gli operatori dovevano confrontare a mano gli ordini inviati ai fornitori con le relative conferme, controllando codici, quantità, prezzi e date di consegna: un lavoro ripetitivo ma indispensabile, che portava via molto tempo per ogni documento.
Insieme a Talea Consulting, l'azienda ha introdotto un sistema che legge le conferme d'ordine, le confronta con gli ordini originali e segnala le anomalie. La parte interessante non è soltanto tecnologica. All'inizio gli operatori hanno affiancato il sistema, ne hanno verificato i risultati, hanno individuato gli errori e hanno contribuito a renderlo più affidabile. Nel primo anno il sistema ha gestito una grande quantità di documenti e ne ha elaborato autonomamente la maggior parte, con un risparmio che lo studio quantifica in molte giornate di lavoro.
Il cambiamento più importante, però, è un altro: le persone non devono più controllare sistematicamente ogni riga. Possono concentrarsi sulle anomalie, sui rapporti con i fornitori e sulle situazioni che richiedono esperienza e capacità decisionale. È il momento in cui cambia lo sguardo sull'IA: si capisce che non serve solo a fare qualcosa più in fretta, ma a organizzare diversamente il proprio lavoro. E senza persone capaci di comprendere i processi, valutare i risultati e riconoscere i limiti dello strumento, anche una buona soluzione rischia di restare poco efficace.
Come si documenta l'alfabetizzazione AI richiesta dall'articolo 4?
La Commissione dice che non servono certificati e che è sufficiente un registro interno delle attività formative o delle altre iniziative adottate. La norma non indica un monte ore minimo e non impone un corso specifico. Poiché la logica dell'articolo 4 è la proporzionalità al contesto, vi conviene far emergere nel registro non solo che cosa avete fatto, ma perché lo avete fatto in quel modo.
È buona pratica conservare programma, materiali, elenco dei partecipanti e date: non è un obbligo, ma rende il registro verificabile. Un registro utile, con una riga per ogni iniziativa, può contenere:
- data dell'attività;
- gruppo di destinatari (per esempio amministrazione, commerciale, direzione);
- contenuti trattati;
- durata;
- nome del formatore, interno o esterno;
- materiali distribuiti;
- elenco delle presenze;
- motivazione della scelta rispetto a ruolo, strumenti usati e rischio.
Conviene anche evitare tre affermazioni che circolano spesso e non sono corrette: che serva un attestato, che esista un numero minimo di ore, che replicare le pratiche del repertorio europeo garantisca la conformità. Il repertorio vivente di pratiche di alfabetizzazione IA, lanciato dall'AI Office a febbraio 2025 e descritto nella pagina AI talent, skills and literacy, è un'utile fonte di ispirazione; la Commissione precisa però che riprodurre quelle pratiche non dà una presunzione automatica di conformità.
Se la formazione è finanziata da un fondo o da un bando, valgono inoltre i requisiti di documentazione e rendicontazione specifici di quel finanziamento, che vanno verificati sull'avviso.
Qual è l'errore da evitare quando bisogna anche dimostrare di aver formato?
Confondere la partecipazione a un corso con l'acquisizione di una competenza. Un'impresa può organizzare una giornata formativa, raccogliere le firme, rilasciare gli attestati e documentare tutto alla perfezione, senza che i dipendenti abbiano imparato a usare l'IA in modo efficace. La Commissione non richiede di misurare le conoscenze, ma per una PMI che deve guardare al ritorno di ogni investimento misurare resta di buon senso.
Il problema è più ampio dell'IA. Dalla ricerca 2026 del Politecnico di Milano emerge che meno della metà delle PMI valuta le competenze e che una quota ancora minore predispone periodicamente piani formativi, escludendo la formazione obbligatoria. Manca, in sostanza, un collegamento strutturato tra formazione, competenze e risultati aziendali.
Agli imprenditori suggerisco di partire da tre domande molto semplici:
- Quali attività vogliamo migliorare?
- Che cosa dovranno essere capaci di fare i dipendenti al termine del percorso?
- Come verificheremo che qualcosa sia davvero cambiato?
Le risposte si traducono in un percorso con una valutazione iniziale delle competenze, esercitazioni su situazioni aziendali reali, verifiche dell'apprendimento e una misurazione finale dei risultati. Risultati comprensibili anche per chi dirige: meno tempo per elaborare un documento, meno errori, risposte più rapide ai clienti, analisi migliori. Un attestato dimostra che una persona ha partecipato; il vero risultato si vede quando torna alla sua scrivania e fa qualcosa che prima non sapeva fare, o la fa meglio. Per questo considero la formazione sull'IA un investimento da affrontare adesso, non un adempimento da assolvere quando diventerà inevitabile.
Domande frequenti
- L'articolo 4 dell'AI Act vale anche per le piccole imprese?
- Sì. Né il testo né le FAQ della Commissione europea prevedono esenzioni per dimensione: l'obbligo riguarda chiunque usi sistemi di IA nella propria attività. Il testo chiede però a Commissione e Stati membri di sostenere in particolare le PMI.
- Serve un attestato per dimostrare di aver fatto la formazione AI?
- No. Secondo la Commissione non c'è alcun obbligo di certificato: basta un registro interno delle attività formative o di altre iniziative. Un attestato può comunque essere utile come prova di partecipazione, ma non sostituisce la verifica di ciò che le persone sanno fare.
- Quante ore di formazione sull'intelligenza artificiale sono obbligatorie?
- Le FAQ della Commissione non indicano un monte ore minimo. La norma chiede misure proporzionate a ruolo, competenze delle persone e contesto d'uso, quindi la durata dipende da chi formate e da quali sistemi usano.
- Chi controlla il rispetto dell'articolo 4 e quando?
- Il controllo spetta alle autorità nazionali di sorveglianza del mercato, non all'AI Office, e vigilanza e sanzioni partono dal 2 agosto 2026, secondo la Commissione europea. Le sanzioni derivano dal diritto nazionale e devono essere proporzionate; sono più probabili se c'è la prova di un incidente dovuto a formazione o istruzioni inadeguate.
- Bisogna formare anche collaboratori esterni e fornitori?
- L'obbligo riguarda il personale e le altre persone che operano con i sistemi di IA per conto dell'azienda. Collaboratori esterni e fornitori che usano questi strumenti nel vostro interesse devono quindi avere competenze adeguate al compito, e il contratto può richiamarle.
- Basta una giornata di formazione generica sugli strumenti di IA?
- Difficilmente. La Commissione chiede misure calibrate su ruoli, rischi e contesto d'uso, e rileva che limitarsi a far leggere le istruzioni d'uso è spesso inefficace. Una giornata iniziale può essere il punto di partenza, ma servono esercitazioni su casi reali, regole scritte e aggiornamenti.
Formare i dipendenti all'uso dell'intelligenza artificiale significa partire dai processi dell'azienda, differenziare i contenuti per ruolo, dare regole semplici, verificare i risultati e tenere un registro che spieghi le scelte fatte: è ciò che l'articolo 4 dell'AI Act chiede in termini di proporzionalità, ed è ciò che rende la formazione utile davvero. Se volete approfondire come costruire un percorso per la vostra squadra, trovate informazioni sui percorsi di formazione; se preferite un confronto sull'impostazione dell'azienda, c'è la pagina sul supporto di advisory; e per ricevere gli aggiornamenti su normativa e pratiche, potete iscrivervi alla newsletter.
Blog di apulia.ai

